Caviarder des informations sensibles dans un PDF
Supprimez des informations sensibles d’un PDF. Découvrez la différence entre un vrai caviardage et un rectangle noir et vérifiez le résultat.
Qu’est-ce que le caviardage d’un PDF ?
Le caviardage consiste à supprimer des informations confidentielles d’un document avant de le partager. Il peut s’agir de numéros de compte, de coordonnées personnelles, de numéros d’identification ou de mentions confidentielles.
Le caviardage est différent du masquage d’un texte par une forme. Un rectangle noir posé sur des mots peut laisser le texte original en dessous, où il pourrait encore être sélectionné, copié ou extrait. Utilisez un outil qui supprime le contenu ciblé du fichier de sortie.
Identifier précisément les informations à supprimer
Travaillez à partir d’une copie du PDF et identifiez exactement le texte qui ne doit pas être divulgué. Vérifiez l’orthographe, les espaces et les occurrences répétées. Un nom ou un numéro de référence peut apparaître à plusieurs endroits, notamment dans les en-têtes, tableaux ou notes de bas de page.
Ne caviardez pas plus que nécessaire. Une suppression excessive peut rendre un dossier difficile à comprendre, tandis qu’une seule occurrence oubliée peut divulguer la même information sensible ailleurs dans le fichier.
Ajouter des rectangles de caviardage sur les pages concernées
Ouvrez l’outil Caviarder PDF et sélectionnez votre document. Dans la zone de caviardage, choisissez un numéro de page puis cliquez sur Ajouter une zone pour créer un rectangle. Vous pouvez ajouter plusieurs zones, sélectionner chacune d’elles et régler X, Y, la largeur et la hauteur en points PDF, ou cliquer sur l’aperçu de page pour placer le rectangle.
Exemple : si un numéro de compte apparaît en bas de la page 1, sélectionnez la page 1 et placez un rectangle sur ce numéro. Si une autre information sensible apparaît sur la page 3, ajoutez une deuxième zone et attribuez-la à cette page. L’aperçu permet de vérifier les zones avant le traitement.
Exemple de plusieurs zones
Contrôles
Aperçu
Ajoutez une zone pour chaque élément à supprimer, puis définissez la page et la taille de chaque rectangle.
Caviarder les informations sensibles
Avant
Zones sélectionnées
Une vraie caviardage doit supprimer le contenu sous-jacent, pas seulement le masquer visuellement.
Télécharger et vérifier la copie caviardée
Lancez le traitement et téléchargez le nouveau PDF. Le moteur actuel rend les pages source, peint les rectangles sélectionnés en noir et reconstruit les pages sous forme d’images aplaties. Le texte des pages ainsi aplaties n’est donc plus sélectionnable.
Ouvrez le fichier exporté, examinez toutes les pages concernées et vérifiez que chaque rectangle couvre entièrement l’information ciblée. Conservez séparément l’original non caviardé dans un emplacement à accès restreint.
Vérifier le PDF caviardé avant de le partager
Ouvrez le fichier obtenu et recherchez le texte d’origine exact. Examinez toutes les pages où l’information apparaissait et vérifiez les correspondances partielles, variantes orthographiques, répétitions dans d’autres sections, commentaires, champs de formulaire ou métadonnées susceptibles de la révéler.
Conservez l’original non caviardé dans un emplacement soumis à des restrictions adaptées s’il doit être archivé. Ne partagez que la copie caviardée après vérification. Pour une divulgation juridiquement sensible, suivez la procédure de caviardage approuvée par l’organisme concerné.
Caviarder un PDF en ligne
Utilisez l’outil Caviarder PDF de Convert Any PDF pour supprimer les textes correspondants et aplatir les pages concernées. Recherchez les informations d’origine dans le fichier exporté et examinez l’ensemble du document avant sa diffusion.
Ouvrir Caviarder PDFQuestions fréquentes
Comment sélectionner les zones à caviarder ?
Choisissez une page, ajoutez une ou plusieurs zones rectangulaires, puis définissez pour chacune les coordonnées X et Y ainsi que la largeur et la hauteur en points, ou cliquez sur l’aperçu pour la placer.
Suffit-il de dessiner un rectangle noir sur le texte ?
Non. Un masque visuel peut laisser le texte sous-jacent dans le document. Utilisez un processus de caviardage qui supprime le contenu au lieu de simplement le recouvrir.
Puis-je annuler le caviardage après le téléchargement ?
Considérez le caviardage comme définitif pour la copie de sortie. Conservez séparément l’original si vous devez garder un document non caviardé.